Deduplication on incoming emails

We've improved email handling to automatically deduplicate incoming emails. Emails are checked to ensure only one request is created where possible, reducing noise and duplicate work.